2024年のバタク各店の営業は本日までとなります。今年はおかげさまで創業30周年という節目を迎えることができました。あらためて感謝申し上げます。お客様より「バタクはずっと変わらないから良い」というお言葉を頂戴します。実際は変わらないために確実に変わり続けています。より良い服作りを目指すうえで変化は不可欠であり、注文服の本質の追究でもあるのです。これからも感謝の気持ちを胸にたゆまぬ努力を続けて参る所存でございます。

今年も一年ありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

batakスタッフ一同