Our Customers

保科 正氏

Tadashi Hoshina

実は洋服が大嫌いだった。
そもそも私は、洋服が大嫌い。まったく興味がなかった。それはVAN JAC.にいた頃からです。「男がお洒落をする」ことにすごく抵抗があった時代です。しかし、「バタク」に出入りするようになってからは洋服に対する考え方が180度変わりました。洋服だけが前面に出て主張する「いわゆるお洒落」ではない世界があることを知ったからです。私のビスポークは、いかに「目立たないようにするか」に気を配ります。商売であるイタリア家具もそうですが、ヨーロッパの人たちは流行廃りのない普遍的な考え方を大切にします。だから、時代に左右されないオーソドクスなものを創りたいし、愛用したいと常々思っています。

保科 正氏 Mr. Tadashi Hoshina |ARFLEX JAPAN LTD. 創業者。同社経営顧問。1942年、京都生まれ。多摩美術大学卒業。VAN JACKET Inc.に入社。同社の店舗展開においてインテリアデザインを担当。その後、ARFLEXと出会い、現地イタリアで修業。1969年、日本でのアルフレックス製品販売権と日本オリジナルデザインの製造権を持って帰国し、ARFLEX JAPAN LTD.を創業。